«Вышла болгарка не берег Дуная, бросила в воду цветок». Автор вопрошает, как «болгарка» стала орудием психологической пытки, зазывая читателя в туманные дали Китового Фьорда, чтобы взглянуть на Исландию в тусклом свете скандинавской мифологии. В повествовании фигурируют драконы и Снории Стурлусон — Властелин Колец, а также Вагнер с нибелунгами в тумане.