Вернулся Одиссей. Вернулся Томаш, успешно переехавший после 1968. Трагедия возвращения, называл это Кундера. Останки Йоунаса перевезли в Исландию в 1946. Зря!
Октябрь 1921. Олавур Фридрикссон, редактор социал-демократической газеты Alþýðublaðið вернулся в Рейкьявик из Москвы. Там он присутствовал на IX съезде РКПБ.
Исландский нуар – это литературный фестиваль. Iceland Noir. Он, надеюсь, пройдет в Рейкьявике 19 сентября – в пик кромешного осенне-вулканического сезона.
Есть исландская песенка: В зеленой лощине зарыл я колечко, что дадено было: И где же оно? Песенку поют, когда играют в «найди колечко». И при чем здесь Толкин?
Где в Исландии новости? Как журналисты находят темы там, где рутину повседневности нарушают предсказуемо непредсказуемые погодные и геологические катаклизмы?