Нобелевка – это здорово, но рок все-таки уходит в музей! «Рок-н-ролл мертв, а я еще нет». Хотя в Исландии что-то теплится: например, фестиваль Iceland Airwaves.
Хотел набрать товарища Кнута Гамсуна по несчастью. Но забыл, потому что задумался о предложении от асфальта: вместо иностранного слова «идеал» говорить «løgne».
Чтобы понять Исландию, надо чередовать звездные отели типа орбитальная станция, победоносно шагающие по острову, с буколическими ночевками в фермерских хлевах.
Что же это получается: наша Родина-Мать требует, чтобы за нее умирали, а португальская Патрия зовет на секс с грациозными африканками и экзотическими японками?
Что роднит черного дрозда и Пола Маккартни? И что нам делать с пьяным матросом и как переименовать дрозда (по-исландски svartþröstur) в bítlafugl – битлаптицу?
Рассказ о том, как гражданин Гётеборга уничтожил и воссоздал снежный фаллос, о значении слов «hygge» и «folkelig» в датском языке, об исландском Музее пенисов.