Гйауин: молчание ягнятGjáin

исландские бараны

«Gjáin» произносится как «гйау-ин» (где конечный «ин» – артикль женского рода) и переводится приблизительно как «расщелина». На самом деле это скорее небольшая долина, испещренная мини-водопадами, которые Создатель причудливо нанизал на лавовые буреломы вперемешку с разнонаправленными базальтовыми колоннами.

Зачем исландцы топят джипы? Часть II

джип

“На поле танки грохотали”. Но нужно сделать то, за что взялся. Это рассказ о прелестях мирного джип-туризма по Исландии. О красоте зимнего белоснежья на исландском высокогорье. Наедине с природой и красотой человек думает думки о вечности и бесконечности, а в городе сам становится “танком грохочащим”. Пусть глохнут танки, но не замолкают басовитые джипы!